懷胡元瑞

十載披榛共雅游,君詩正始見風流。 蘭陰山下船船雨,瀫水城邊歲歲秋。 知有諸編藏宛委,自堪一褐老滄洲。 蒹葭不盡懷人意,獨送飛鴻萬里樓。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 披榛:指在草木叢生的地方開闢道路,比喻克服困難。
  • 雅游:指高雅的遊歷或交往。
  • 正始:指詩歌的正宗或正統。
  • 風流:指詩文的風格或才情。
  • 蘭陰山:山名,具體位置不詳,可能爲詩人虛構或特定地點。
  • 瀫水城:地名,具體位置不詳,可能爲詩人虛構或特定地點。
  • 宛委:指藏書的地方,比喻學問淵博。
  • 滄洲:指隱居的地方,多用於形容隱士的居所。
  • 蒹葭:指蘆葦,常用來比喻思念遠方的朋友。
  • 懷人:指思念朋友。
  • 飛鴻:指飛翔的大雁,比喻遠行的人。

翻譯

十年來我們一起在草木叢生的地方開闢道路,共同進行高雅的遊歷,你的詩作展現了正宗的詩風和才情。在蘭陰山下,每艘船都伴隨着雨水,在瀫水城邊,每年都是秋天。我知道你有許多著作藏在學問淵博的地方,自然可以在隱居的地方安度晚年。蘆葦無法表達我對你的無盡思念,我獨自站在高樓上,目送着遠行的大雁。

賞析

這首詩表達了詩人對友人胡元瑞的深厚情誼和對其詩才的讚賞。詩中「十載披榛共雅游」一句,回顧了兩人共同經歷的艱難與歡樂,展現了他們之間的深厚友誼。「君詩正始見風流」則是對胡元瑞詩才的高度評價。後幾句通過對自然景物的描繪,如「蘭陰山下船船雨」、「瀫水城邊歲歲秋」,營造了一種懷舊和思念的氛圍。結尾的「蒹葭不盡懷人意,獨送飛鴻萬里樓」則深情地表達了對友人的思念和祝福,整首詩情感真摯,意境深遠。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文