送文子初還虎丘讀書梅花樓二首

明 · 歐大任

名山君去臥煙霞，文苑風流更幾家。
已報江南春最早，樓前千樹盡梅花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 名山：指著名的山嶽，這裏特指虎丘。
• 煙霞：指山水間的雲霧，比喻隱居的地方。
• 文苑：指文學界，文人聚集的地方。
• 風流：指文人的才華和風采。
• 已報：已經告知。
• 江南：指中國南方的長江以南地區。
• 梅花樓：指文子初讀書的地方，以梅花爲名。

翻譯

你將回到虎丘隱居於山水雲霧之間，文學界的才華和風采又將增添幾分。已經告知你江南的春天來得最早，樓前的千樹梅花都已盛開。

賞析

這首詩表達了詩人對友人文子初歸隱虎丘的祝福和對江南春色的讚美。詩中「名山君去臥煙霞」一句，既描繪了虎丘的美麗景色，也表達了友人歸隱的意境。後兩句通過「樓前千樹盡梅花」的描繪，展現了江南春天的生機盎然和梅花的盛放，寓意友人歸隱後的生活將如梅花般高潔美好。整體詩意清新，語言優美，體現了詩人對友人的深厚情誼和對自然美景的熱愛。