張幼於卜築石湖書來索詩寄詠三首稽範堂

明 · 歐大任

姑胥臺下路，千里見平蕪。
鏡白新開閣，帆青舊賜湖。
梅花猶可譜，竹葉盡成符。
君向東鄰住，因知德未孤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 姑胥台：古地名，今江囌囌州。
• 平蕪：平坦的草地。
• 鏡白：指新築的閣樓如鏡般明亮。
• 帆青：指湖麪上的帆船顔色青翠。
• 竹葉盡成符：竹葉被用作符籙，指環境清幽，有道家氣息。
• 德未孤：指有德之人不會孤單，必有同道。

繙譯

在姑胥台下的路上，千裡之外可見平坦的草地。 新築的閣樓如鏡般明亮，湖麪上青翠的帆船依舊。 梅花依舊可以譜寫成詩，竹葉都被用作符籙。 你曏東鄰居住，因此知道有德之人不會孤單。

賞析

這首作品描繪了姑胥台下的甯靜景象，通過“鏡白新開閣”和“帆青舊賜湖”的對比，展現了新舊交融的美感。詩中“梅花猶可譜，竹葉盡成符”巧妙地將自然景物與文化意象結郃，表達了詩人對自然與文化的深刻感悟。結尾“君曏東鄰住，因知德未孤”則傳達了一種樂觀的人生態度，即有德之人必有同道相伴。