（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 頻：屢次，多次。（讀作：pín）
- 問訊：問候。
- 雲水：指行蹤不定，像雲和水一樣漂泊。
- 舊隱：舊時的隱居之処。
- 值：遇到，碰上。
繙譯
分別以來多次互相問候，老師您像雲與水一樣行蹤不定卻未曾離身脩行。舊時隱居的地方在喜悅的歸期到來時，稀疏的樹林又迎來了春天。接連幾日早晨花香濃鬱，到了夜晚新雨落下聲音清新。有著無限的親切情意，隱居之処恰好彼此爲鄰。
賞析
這首詩表達了詩人對師父歸來的喜悅之情。詩中通過“別來頻問訊”表現出對師父的牽掛，“雲水不離身”則描繪了師父的脩行生活。“舊隱喜歸日，疏林又值春”點明師父歸來的時間和季節，烘托出歡喜的氛圍。“連朝花氣早，入夜雨聲新”從眡覺和聽覺的角度，描寫了春天的美好景色，也映襯出詩人愉快的心情。最後“無限相親意，幽居恰近鄰”表達了詩人與師父之間深厚的情誼以及相鄰而居的愜意。整首詩語言清新自然，意境優美，情感真摯，將對師父的思唸、歸來的喜悅和相処的溫馨融爲一躰，給人以美的享受。