(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浚川:疏浚河流。
- 大司馬:古代官名,明清時用作兵部尚書的別稱。
- 霧閣雲窗:雲霧繚繞的樓閣門窗,形容建築高大壯麗,環境清幽。
- 曙(shǔ):天剛亮。
- 嶂(zhàng):像屏障一樣的山峯。
- 黿鼉(yuán tuó):中國神話傳說中是指巨鱉和豬婆龍(揚子鱷)。
- 蜃(shèn):傳說中的蛟屬,能吐氣成海市蜃樓。
- 息駕:停車休息。
翻譯
雲霧繚繞的樓閣門窗在黎明時分打開,白色的沙灘和青色的山峯圍繞着城池迂迴。 巨鱉和揚子鱷在江水中沐浴着陽光,江面波光粼粼,蛟龍和大蚌吐氣,海的氣息撲面而來。 世間萬事紛繁複雜,在此可以停車休息,人生百年,這美好的景緻偶然得見,登上高臺觀賞。 籌劃謀略和吟詩作賦是您擅長的事情,不要厭煩我頻繁地前來與您一起飲酒暢談。
賞析
這首詩描繪了一幅壯麗的景象,展示了大自然的雄偉和神祕。詩的首聯通過「霧閣雲窗」「白沙青嶂」等詞語,描繪了一個優美的環境,給人以清新、開闊的感覺。頷聯中「黿鼉浴日」「龍蜃噓空」的描寫,富有想象力,增添了畫面的奇幻色彩,同時也展現了江水的浩渺和氣勢。頸聯則表達了在紛繁世事中尋求片刻寧靜的願望,以及對美好景緻的珍惜。尾聯提到對方的才能,並表達了希望與之頻繁交往的意願,體現了詩人對友情的重視。整首詩語言優美,意境深遠,將景色描寫與情感表達相結合,給人以美的享受。