留都諸司拜進元旦賀表僕忝官禮曹當職題署攝事訖敬識一詩
表函遙賀謹題封，黃袱親緘獻九重。
下土葵心惟向日，丹霄雲氣總成龍。
青陽啓律歡稱壽，紫禁趨班憶聽鍾。
八座二京分職事，涓埃無補愧登庸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 忝（tiǎn）：謙辭，表示辱沒他人，自己有愧。
- 黃袱（fú）：黃色的包袱。
- 下土：大地，指人間。
- 葵心：葵花向日而傾，比喻下臣對君主的忠心。
- 丹霄：絢麗的天空。
- 青陽：指春天。
- 啓律：開始時令。
- 稱壽：祝人長壽。
- 紫禁：皇宮。
- 趨班：上朝時的序列班次。
- 八座：高官的代稱。
- 二京：這裏可能指明朝的兩個都城。
- 涓埃：細流與微塵，比喻微小的貢獻。
- 登庸：選拔任用。
翻譯
賀表的信函已恭敬地寫好題封，用黃色的包袱仔細封好，獻給帝王。人間臣民的忠心如同葵花永遠向日，天空中的雲氣總會聚成龍的形狀。春天開始了時令，人們歡樂地祝壽，在皇宮中按班次上朝，回憶着聽鐘聲的時刻。在南京和北京的高官們各自承擔着職責，我感到自己微小的貢獻對國家毫無補益，慚愧被任用爲官。
賞析
這首詩是嚴嵩在擔任禮曹官職時，在處理完元旦賀表的事宜後所寫。詩的首聯描述了賀表的封裝和呈獻，體現了對帝王的敬重。頷聯以葵心向日和雲氣成龍的形象，表達了臣民對君主的忠心和對國家繁榮的期望。頸聯則提到了春天的到來和在宮中的朝會情景。尾聯中，嚴嵩自謙地表示自己的貢獻微小，對被任用感到慚愧，這或許有一定的自謙成分，也可能反映了他對自己職責的認識。整首詩用詞較爲典雅，通過描繪宮廷禮儀和時令景象，展現了當時的官場氛圍和作者的心境。