（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曷（hé）：何，爲什麼。
- 賊：傷害，損害。
- 質：本質，品質。
- 靡：沒有。
- 嘉實：美味的果實。
- 妍：美麗。
- 蝕：損傷，腐蝕。
翻譯
芳香的樹木啊，爲什麼要用花朵來傷害自己呢？樹木可貴之處在哪裏？可貴的是有良好的品質，桂樹的香氣迷人，卻沒有美味的果實。 桃樹因花朵美麗，樹根卻被損傷。柳樹因枝條被攀折，桑樹因葉子被採摘。它們都不如松樹和柏樹，挺拔筆直又孤獨。 事物的性質本來就各不相同，花朵的芳香美麗又有什麼益處呢。
賞析
這首詩以芳樹爲主題，探討了樹木的價值和特點。詩中通過對比不同樹木的特點，如桃樹的花美卻根損，柳樹的枝易攀，桑樹的葉被摘，突出了松樹和柏樹的挺拔孤直，強調了內在品質的重要性。作者認爲，外表的芳菲美麗未必有益，而真正可貴的是具有良好的本質和品質。整首詩語言簡潔，寓意深刻，引發人們對事物價值的思考。