遊仙詩二首

明 · 羅頎

幽徑赤城顛，松蘿九曲連。
千林喧藥杵，一嶂起茶煙。
深竇源通海，層巖樹隱天。
攜琴就猿鶴，同種玉峯田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

赤城（chì chéng）：山名。 松蘿：地衣門松蘿科植物，常懸掛於高山針葉林枝幹間。 藥杵（chǔ）：搗藥的木棒。 竇：孔、洞。

翻譯

在幽靜的小路通往赤城山巔，松蘿相互纏繞着九轉相連。 衆多的樹林中傳來搗藥棒的聲音，一座山峯上飄起了煮茶的煙縷。 深深的洞穴源頭通向大海，層層的山岩上樹木高得隱沒了天空。 帶着琴來到猿猴和仙鶴旁，一起在玉峯山下的田地裏耕種。

賞析

這首詩描繪了一個神祕幽美的遊仙之境。詩中通過「幽徑」「松蘿」「藥杵」「茶煙」「深竇」「層巖」等意象，展現了赤城山的清幽寧靜、神祕深邃以及充滿仙韻的氛圍。詩人表達了對這一仙境的嚮往，希望能與猿鶴爲伴，在這片土地上耕種，體現了一種超脫塵世的追求。整首詩意境優美，語言簡潔，給人以豐富的想象空間。