元日燕宮傅涇川公第用韻

· 嚴嵩
碧潭青嶂繞千家,風景真堪對客誇。 海內衣冠尊洛社,天南旌節駐皇華。 春從陰谷潛回律,雪應豐年密宱花。 他日勝遊那可再,系帆重醉粵江涯。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 元日:農曆正月初一。
  • :通「宴」,宴飲。
  • 涇川公:傅涇川公,具體人物信息需要更多背景知識,在這裏應是受嚴嵩宴請的對象。
  • (kuā):同「誇」。
  • 衣冠:指縉紳、士大夫。
  • 洛社:指文人集會。
  • 天南:泛指嶺南地區。
  • 旌節:古代使者所持的節,以爲憑信。後藉以泛指信符;也指古代用以表彰的旌旗和節杖。
  • 皇華:爲讚頌奉命出使的人。
  • 陰谷:山北的山谷。
  • 潛回律:悄悄地改變季節的規律,指春天到來,陽氣漸生,季節轉換。
  • (zhǎ):同「拶」,擠壓。此處形容雪下得緊密。
  • 粵江:珠江的舊稱。

翻譯

碧綠的潭水和青蔥的山巒環繞着衆多人家,這裏的風景實在值得向客人誇讚。天下的文人雅士都尊崇洛社那樣的文人集會,在嶺南地區,持旌節的使者彰顯着皇恩的光華。春天從山北的山谷悄悄返回,改變了季節的規律,瑞雪應和着豐年緊密地落下,如同擠壓出的花朵。以後這樣的勝景遊覽哪能再次遇到,繫好船帆再次在珠江岸邊沉醉。

賞析

這首詩描繪了元日在涇川公府邸宴飲時所見的美景以及由此引發的感慨。首聯描繪了府邸周圍優美的自然景色,以景入詩,給人以美的享受。頷聯提到天下文人對文化集會的尊崇以及嶺南地區使者所代表的皇恩,展現了一種文化氛圍和政治權威。頸聯通過對春天迴歸和瑞雪豐年的描寫,表達了對自然節律和美好年景的讚美。尾聯則流露出對此次勝遊的珍惜以及對未來再次體驗的期待,同時也表現出在珠江岸邊沉醉的愉悅之情。整首詩意境優美,語言流暢,將自然景色、文化氛圍和個人情感巧妙地融合在一起,展現了作者的文學功底和對生活的熱愛。

嚴嵩

明江西分宜人,字惟中,號介溪。弘治十八年進士,授編修。移疾歸,結交名流,讀書鈐山十年,以詩文獲盛名。還朝,進侍講。世宗時累官爲禮部尚書,以佞悅當上意,撰青詞獨能稱旨。嘉靖二十一年任武英殿大學士,入直文淵閣。二十三年,代翟鑾爲首輔。累加至華蓋殿大學士、太子太師。嵩一意媚上,竊權罔利,與子世蕃父子濟惡,橫行公卿間。構殺夏言、曾銑、張經等,治劾己者楊繼盛等至死,引黨羽趙文華、鄢懋卿等居要地,專政二十年之久。后帝漸厭其橫。四十一年,徐階所親御史鄒應龍抗疏極論世蕃不法狀,嵩因而罷官。後又因御史林潤劾其家居不法事,革職爲民,寄食墓舍而死。有《鈐山堂集》。 ► 1109篇诗文