以雲裏帝城雙鳳闕雨中春樹萬人家爲韻集古十四絕爲戶部白玢郎中題畫

明 · 程敏政

遙看一處攢雲樹，蜂蝶飛來過牆去。
垂鞍不鞚馬行遲，莫是長安行樂處。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 攢 (cuán)：聚集。
• 鞚 (kòng)：馬勒。
• 不鞚：沒有馬勒，形容馬自由行走。

翻譯

遠遠望去，一片雲樹相聚的美景，蜂蝶飛舞，越過圍牆而去。馬兒垂着鞍，沒有馬勒，緩緩前行，難道這裏就是長安的行樂之地嗎？

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而優美的田園風光，通過「遙看一處攢雲樹」和「蜂蝶飛來過牆去」的生動畫面，展現了自然的和諧與生機。後兩句「垂鞍不鞚馬行遲，莫是長安行樂處」則巧妙地融入了對長安繁華的遐想，使得整首詩既有田園的寧靜，又不失都市的繁華氣息。詩人通過對景物的細膩描繪，表達了對自然美景的讚美和對都市生活的嚮往。