題南宋陳樞長江萬里圖

明 · 程敏政

南渡陳郎筆意間，水雲搖動墨池間。
長江不作華夷限，定寫瓜州北岸山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南渡：指南宋時期，因金兵南侵，宋室南遷至臨安（今杭州）。
• 陳郎：指陳樞，南宋畫家。
• 筆意：指畫家的筆法和意境。
• 墨池：指繪畫時用的硯臺，這裏比喻畫家的創作環境。
• 華夷限：指中原與邊疆的界限，華指中原，夷指邊疆。
• 瓜州：地名，位於今江蘇省揚州市南，長江北岸。

翻譯

南宋的陳樞以閒適的筆意作畫，水墨在硯臺間流轉，彷彿雲水在動。 長江不再作爲中原與邊疆的界限，他必定描繪了瓜州北岸的山川。

賞析

這首作品讚頌了南宋畫家陳樞的繪畫技藝，通過「筆意間」和「水雲搖動墨池間」描繪了陳樞作畫時的情景，展現了其高超的繪畫技巧和深遠的藝術意境。詩中「長江不作華夷限」一句，既表達了長江的壯闊，也隱喻了陳樞畫作的超越界限，能夠跨越地理和文化的限制，傳達出深遠的藝術感染力。最後一句「定寫瓜州北岸山」，則具體指出了陳樞畫作的內容，使得整首詩的意境更加具體和生動。