司言儀賓邀賞蓮不赴

明 · 程敏政

雨餘涼思繞芳叢，行令還應折翠筒。
勝賞未容多客預，一枝原號狀元紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雨餘：雨後。
• 涼思：涼爽的感覺。
• 芳叢：花叢。
• 行令：行酒令，這裏指飲酒。
• 折翠筒：折取綠色的荷葉作爲酒杯。
• 勝賞：美好的賞玩。
• 一枝原號狀元紅：指一枝特別美麗的蓮花，被稱爲「狀元紅」。

翻譯

雨後，涼爽的感覺縈繞在花叢中，我本應飲酒時折取綠色的荷葉作爲酒杯。 但這次美好的賞玩不容許多客人蔘與，只有那一枝特別美麗的蓮花，被稱爲「狀元紅」。

賞析

這首詩描繪了雨後花叢中的清涼景象，以及詩人對美好事物的欣賞。詩中「雨餘涼思繞芳叢」一句，既表達了雨後的清新，又透露出詩人的愜意心情。後兩句則通過「勝賞未容多客預」和「一枝原號狀元紅」的對比，突出了那枝特別美麗的蓮花，顯示了詩人對美的獨到見解和珍視。整首詩語言簡練，意境優美，表達了詩人對自然美的熱愛和讚美。