題揚州楊成玉太守梅花

明 · 程敏政

紅紫繽紛落暮寒，貞姿偏耐雪漫漫。
廣陵太守能題品，不作瓊花一例看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 貞姿：堅貞的姿態。
• 漫漫：廣闊無邊的樣子。
• 廣陵：今江蘇省揚州市。
• 題品：品評，評定。
• 瓊花：一種珍貴的花，這裏指揚州的另一種名花。

翻譯

在暮色中，紅紫的花朵紛紛落下，而那堅貞的梅花卻偏偏能在漫天飛雪中耐寒開放。揚州的太守能夠品評出梅花的獨特之處，不會將它與瓊花等同看待。

賞析

這首作品通過對比紅紫花朵的凋零與梅花的耐寒，讚美了梅花的堅貞品質。詩中「貞姿偏耐雪漫漫」一句，既描繪了梅花的形象，又表達了對其堅韌不拔精神的讚賞。後兩句則通過揚州太守的品評，進一步強調了梅花的獨特價值，表達了對其不同於其他花朵的獨特之美的認可。