（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 彷佛：彷彿，好像。
- 羣真：衆多仙人。
- 赤松：赤松子，古代傳說中的仙人。
- 龍門：比喻高貴的門第或地位。
- 太史：古代官名，掌管天文曆法等。
- 鳳羽：鳳凰的羽毛，比喻傑出的人才。
- 超宗：超越前代，指傑出的人物。
- 名山：指重要的文獻或著作。
- 雙莖：指酒杯，古代酒杯常有兩耳，故稱。
- 湛露：濃重的露水，比喻美酒。
- 靈壽杖：一種象徵長壽的手杖。
- 攜筇：攜帶竹杖，筇（qióng）是一種竹子，常用來製作手杖。
翻譯
白雲樓上被白雲所封，彷彿看到衆多仙人在禮拜赤松子。 自認爲在龍門地位尊貴如同太史，不是因爲鳳凰的羽毛而認識超宗。 書寫成重要的文獻副本，名山也因此而重。 酒杯中泛着雙莖，美酒如同濃重的露水。 如果有詔令即刻頒發象徵長壽的靈壽杖，或許也會瀟灑地愛攜帶竹杖。
賞析
這首作品描繪了一種超脫世俗、嚮往仙境的情懷。詩中「白雲樓上白雲封，彷佛羣真禮赤松」營造了一種仙境般的氛圍，表達了詩人對仙人生活的嚮往。後文通過對「龍門」、「太史」、「鳳羽」等詞語的運用，展現了詩人對自己地位和才華的自信。結尾處的「靈壽杖」和「攜筇」則透露出詩人對長壽和自由生活的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對理想生活的追求和嚮往。
董其昌
明松江府華亭人，字玄宰，號思白、香光居士。萬曆十七年進士。授編修，天啓時累官南京禮部尚書。以閹黨柄政，請告歸。崇禎四年起故官，掌詹事府事。三年後致仕。工書法，初學顏真卿，又學虞世南，出入魏晉各大家，書風率易中得秀色，章法疏宕秀逸，爲一代大家。又擅山水畫，遠宗董源、巨然，近學黃公望、倪瓚，融其筆墨，自成清潤明秀一格。畫論標榜文人氣息，以佛教宗派喻畫史各家爲“南北宗”，推崇南宗爲文人畫之正脈，影響波及至今。卒諡文敏。有《畫禪室隨筆》、《容臺文集》、《畫旨》、《畫眼》等。
► 590篇诗文
董其昌的其他作品
- 《 詶臨潼王二首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 贈曹嗣山總河三首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 廷評潘同江尊閫顧夫人六十餘既爲長歌祝觴內子復請此圖壽之並題一絕 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 壽封侍御天目劉先生初度 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 送侯六真侍御按黔時黔有兵事侍御兼視師之命二首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 贈陳仲醇徵君東佘山居詩三十首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 壽史玉池奉常四首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 送葉君節歸試並和原韻 》 —— [ 明 ] 董其昌