園居六詠爲河南方伯豐公慶賦水環碧帶

明 · 黃仲昭

南窗靜啓理瑤琴，拂拂薰風入座清。
十指依稀鸞鶴舞，七絃恍惚鳳凰鳴。
梅花奏處清吟骨，白雪彈時絕俗情。
解慍願庚虞舜曲，坐吟黎庶樂昇平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瑤琴：指用美玉裝飾的琴，泛指精美貴重的樂器。
• 薰風：和暖的風，指初夏時的東南風。
• 依稀：隱約，不清晰。
• 鸞鶴舞：比喻琴聲優美，如同鸞鳥和仙鶴在舞蹈。
• 七絃：指古琴，古琴有七根弦。
• 鳳凰鳴：比喻琴聲悅耳動聽，如同鳳凰的鳴叫。
• 梅花奏處：指彈奏梅花三弄，一種古琴曲。
• 清吟骨：形容琴聲清越，能洗滌心靈。
• 白雪彈時：指彈奏陽春白雪，另一種古琴曲。
• 絕俗情：超脫世俗的情感。
• 解慍：消除怒氣，平息情緒。
• 虞舜曲：指傳說中虞舜所作的古琴曲。
• 坐吟：坐着吟詠，這裏指邊彈琴邊吟詠。
• 黎庶：百姓，民衆。
• 樂昇平：享受和平與安寧。

翻譯

在靜謐的南窗下，我緩緩地打開琴匣，整理着那珍貴的瑤琴。和煦的東南風吹拂進來，使得座位四周清新宜人。我的手指在琴絃上舞動，彷彿是鸞鳥和仙鶴在空中翩翩起舞，而琴絃發出的聲音，恍若鳳凰的鳴叫，悅耳動聽。當我彈奏起梅花三弄時，那清越的琴聲彷彿能洗滌人的心靈；而當陽春白雪的旋律響起，更是讓人超脫了塵世的煩擾。我希望能像虞舜那樣，通過琴聲消除人們的怒氣，讓百姓們在和平與安寧中享受生活的美好。

賞析

這首作品描繪了在寧靜的園林中彈奏瑤琴的情景，通過琴聲傳達出超脫世俗、追求心靈寧靜的情感。詩中運用了豐富的意象，如「鸞鶴舞」、「鳳凰鳴」，以及「梅花奏處」、「白雪彈時」，來比喻琴聲的美妙和清越，表達了作者對音樂藝術的熱愛和對和平生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人雅緻的生活情趣和崇高的精神追求。