空齋行

明 · 程嘉燧

空齋愁雨壁四懸，囊中十日無一錢。北城貧生老好事，出須憑輿走且顛。
南鄰兩腳差快健，傴僂待試同拘牽。張翁愛酒慣索飲，經年海舶鬆門邊。
春前南橋和歌者，半月歸耜東林田。洞簫拍板置無用，短簦雙屐閒可憐。
心憶風流故司馬，見雪期放尋花船。今年春雪不到地，梅開已盈東窗前。
貰酒苦遊恐不樂，袖手欲歇心茫然。獨夜展轉耿難寐，嬌兒懶慢仍穩眠。
不見丘翁茅屋朝來破欲葺，雨雪入戶寒無煙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 空齋：空蕩蕩的書房。
• 壁四懸：牆壁四面空蕩。
• 囊中十日無一錢：口袋裏十天沒有一分錢。
• 北城貧生：北城的貧窮書生。
• 好事：喜歡多事。
• 出須憑輿走且顛：出門必須依靠車馬，行走時還搖搖晃晃。
• 南鄰兩腳差快健：南邊的鄰居腳步還算快健。
• 傴僂：駝背。
• 待試同拘牽：等待嘗試，同樣受到束縛。
• 張翁愛酒慣索飲：張老先生喜歡喝酒，習慣於索要酒喝。
• 經年海舶鬆門邊：常年在海邊鬆門邊。
• 春前南橋和歌者：春天前在南橋與歌者相和。
• 歸耜東林田：回到東林田地耕作。
• 洞簫拍板置無用：洞簫和拍板放置無用。
• 短簦雙屐閒可憐：短傘和雙鞋閒置可憐。
• 心憶風流故司馬：心中回憶起風流的故司馬。
• 見雪期放尋花船：見到雪就期待放船尋花。
• 貰酒苦遊恐不樂：賒酒苦遊恐怕不快樂。
• 袖手欲歇心茫然：袖手想要休息，心中茫然。
• 獨夜展轉耿難寐：獨自一人在夜裏輾轉反側，難以入睡。
• 嬌兒懶慢仍穩眠：嬌兒懶散卻依然安穩地睡着。
• 不見丘翁茅屋朝來破欲葺：不見丘翁的茅屋早晨破損想要修葺。
• 雨雪入戶寒無煙：雨雪進入屋內，寒冷無煙。

翻譯

空蕩蕩的書房裏，牆壁四面空蕩，口袋裏十天沒有一分錢。北城的貧窮書生喜歡多事，出門必須依靠車馬，行走時還搖搖晃晃。南邊的鄰居腳步還算快健，駝背的身軀等待嘗試，同樣受到束縛。張老先生喜歡喝酒，習慣於索要酒喝，常年在海邊鬆門邊。春天前在南橋與歌者相和，半月後回到東林田地耕作。洞簫和拍板放置無用，短傘和雙鞋閒置可憐。心中回憶起風流的故司馬，見到雪就期待放船尋花。今年春雪不到地，梅花開滿了東窗前。賒酒苦遊恐怕不快樂，袖手想要休息，心中茫然。獨自一人在夜裏輾轉反側，難以入睡，嬌兒懶散卻依然安穩地睡着。不見丘翁的茅屋早晨破損想要修葺，雨雪進入屋內，寒冷無煙。

賞析

這首作品描繪了一個貧窮書生的生活狀態和內心世界。詩中通過對比自己與鄰居的生活，展現了書生的困境和無奈。詩中的「空齋」、「囊中十日無一錢」等詞句，生動地描繪了書生的貧困生活。同時，詩中也透露出書生對美好生活的嚮往，如「心憶風流故司馬」、「見雪期放尋花船」等，表達了他對自由和風雅生活的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對日常生活的細膩描繪，展現了書生的情感世界和生活態度。