畫鷹

明 · 程敏政

一瞬青霄萬里風，草間狐兔幾回空。
不知斂跡驚濤裏，卻是千人百購中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 一瞬：眨眼之間。
• 青霄：青天，高空。
• 歛跡：隱藏蹤跡。
• 驚濤：洶湧澎湃的波浪。

繙譯

眨眼間，雄鷹在萬裡高空迎風翺翔，地上的狐兔多次被它驚得四散逃竄，卻不知所蹤。 它竝不知道在洶湧的波濤中隱藏自己的蹤跡，反而成爲了衆人爭相追逐的目標。

賞析

這首作品通過描繪雄鷹在高空翺翔的壯觀景象，以及它對地麪獵物的震懾，展現了雄鷹的威猛與自由。後兩句則巧妙轉折，揭示了雄鷹在驚濤駭浪中不知隱藏，反而成爲衆人追逐的獵物，暗含了對生存智慧的深刻思考。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然與生命的獨特感悟。