人日和天遊子

明 · 黃衷

物候將回燕子窩，清溪劍佩照新皤。
飛觴稍謝紅筵舞，試筆先裁白紵歌。
草色慾流春野迥，山光不動暮雲多。
城南誰共登臨去，鐵笛長風激素波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 物候：指生物適應環境週期性變化，形成與之相適應的生長髮育節律。
• 劍佩：指佩劍，這裏形容清溪的明亮如劍光。
• 新皤：形容白髮新添，這裏指春天的清新。
• 飛觴：舉杯飲酒。
• 紅筵舞：指宴會上的舞蹈。
• 白紵歌：用白紵（一種細布）製成的衣服，這裏指清新的歌曲。
• 迥：遠。
• 鐵笛：鐵製的笛子，聲音清脆。
• 激素波：激起水波，這裏形容笛聲激盪人心。

翻譯

春天的氣息即將帶回燕子歸巢，清澈的溪水如同劍光般照亮了新生的白髮。舉杯謝過宴會上的紅裙舞蹈，開始嘗試創作清新的白紵歌曲。草色慾滴，春野顯得格外遙遠，山光靜止，傍晚的雲彩卻異常繁多。在城南，誰將與我一同登高遠眺，鐵笛的聲音隨風激盪起水波。

賞析

這首詩描繪了春天來臨時的景象，通過「物候將回燕子窩」等句，展現了春天的生機與活力。詩中「清溪劍佩照新皤」一句，巧妙地將清溪的明亮與新生的白髮相比，表達了時間的流轉與自然的更迭。後文通過對草色、山光、暮雲的描繪，進一步以景抒情，營造出一種寧靜而深遠的意境。結尾的「鐵笛長風激素波」則以音樂激起情感的波瀾，增添了詩的動感和韻味。