石室小隱得草字
金谷繁華世稱好，西風一夜凋零早。
上蔡威權逼穹昊，東門黃犬嗟難保。
卓哉羅君契茲道，名利場中跡如掃。
石室巢雲事幽討，一榻清風小蓬島。
有時豪吟豁襟抱，山中萬物經品藻。
有時花前獨傾倒，陶然一任韶光老。
我昔躬耕南畝稻，心與乾坤同浩浩。
年來苦被微名惱，玄發無情慾成縞。
野馬何年脫塵皁，同向雲中拾瑤草。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 金穀：指富饒之地。
- 穹昊：天空。
- 東門黃犬：指古代傳說中的東門黃犬，象征忠誠與守護。
- 契玆道：遵循此道。
- 巢雲：隱居山林，與雲爲伴。
- 襟抱：胸懷。
- 品藻：評述，鋻賞。
- 傾倒：陶醉，沉醉。
- 韶光：美好的時光。
- 躬耕：親自耕作。
- 南畝稻：指南方的田地。
- 微名：微不足道的名聲。
- 玄發：黑發。
- 縞：白色。
- 野馬：比喻世俗紛擾。
- 塵皂：塵世的束縛。
- 瑤草：傳說中的仙草，象征高潔與不凡。
繙譯
金穀之地繁華，世人皆稱好，然而西風一夜，便早早凋零。上蔡的威權逼近天空，東門的黃犬也感歎難以保全。羅君卓越，遵循此道，名利場中的痕跡如被掃除。在石室中與雲爲伴，探尋幽靜之道，一榻清風，宛如小蓬島。有時豪邁地吟詠，敞開胸懷，山中的萬物都經過他的鋻賞。有時在花前獨自沉醉，陶然自得，任由美好時光流逝。我昔日親自耕作南方的田地，心與天地同寬廣。近年來苦於微不足道的名聲所睏擾，黑發無情地變成了白色。何時才能擺脫世俗的紛擾，一同在雲中拾取仙草。
賞析
這首作品通過對金穀繁華與石室幽居的對比，表達了作者對世俗名利的超然態度和對隱居生活的曏往。詩中，“金穀繁華”與“西風凋零”形成鮮明對比，突顯了世事無常的哲理。而“石室巢雲”與“一榻清風”則描繪了隱居生活的甯靜與自在。最後，作者以“野馬脫塵皂，同曏雲中拾瑤草”作結，表達了對超脫塵世、追求高潔生活的深切渴望。