嘉陵江

明 · 楊慎

嘉陵江水向西流，亂石驚灘夜未休。
嵓畔蒼藤懸日月，崖邊瑤草記春秋。
板居未變先秦俗，刳木猶疑太古舟。
三十六程知近遠，試憑高處望刀州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嘉陵江：位於中國四川省東部，是長江上游的一條重要支流。
• 嵓畔（yán pàn）：山崖邊。
• 瑤草：傳說中的仙草，這裏指珍貴的植物。
• 板居：指用木板搭建的簡陋房屋，這裏指的是居住在偏遠地區的人們。
• 刳木（kū mù）：挖空木頭，這裏指的是古代的木船。
• 三十六程：指距離的遠近，古代以程爲單位計算路程。
• 刀州：古代地名，這裏指的是四川地區。

翻譯

嘉陵江的水向西流淌，亂石和驚濤在夜晚不停地翻滾。 山崖邊的蒼藤懸掛着日月，崖邊的瑤草記錄着春秋的更迭。 那裏的居民仍然保持着先秦時期的風俗，挖空的木船讓人想起太古時代的舟楫。 三十六程的路程告訴我距離的遠近，試着站在高處眺望那遙遠的刀州。

賞析

這首作品描繪了嘉陵江的壯麗景色和沿岸的古樸風情。通過「亂石驚灘夜未休」和「嵓畔蒼藤懸日月」等句，生動地勾勒出了江水的奔騰和自然的恆久。詩中「板居未變先秦俗，刳木猶疑太古舟」反映了當地居民生活的原始和歷史的深遠。結尾的「試憑高處望刀州」則表達了對遠方的好奇和嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然和歷史的深刻感悟。