次韻答東嵎雲巢二憲伯七首

· 黃衷
山人初試御前文,奪角衝關小隊分。 可是邊烽無事日,謾將楸局儗行軍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:依照別人作詩所用韻腳的次序來和詩。
  • 憲伯:古代對高級官員的尊稱。
  • 御前文:在皇帝面前所作的文章或詩。
  • 奪角衝關:這裏指下棋時攻破對方的防線。
  • 小隊分:小規模的隊伍或分組。
  • 邊烽:邊境的烽火,常用來象徵戰爭或邊境的緊張局勢。
  • :輕慢,不認真。
  • 楸局:古代的一種棋局,這裏指下棋。
  • :模擬,比擬。

翻譯

山人初次在皇帝面前展示文才,如同下棋時攻破對方防線的小隊。 或許是因爲邊境無戰事之日,輕慢地將棋局比擬行軍。

賞析

這首詩描繪了山人在皇帝面前展示才華的場景,通過下棋的比喻,表達了山人機智和策略。詩中「奪角衝關」形象地描繪了下棋時的攻防,而「謾將楸局儗行軍」則透露出詩人對和平時期輕鬆氛圍的感慨。整體上,詩歌語言簡潔,意境深遠,展現了詩人對和平與戰爭的深刻思考。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文