淑人啓土有感隨事寫懷用辛巳韻

明 · 顧清

五十年中幾別離，誰知此別遂長歸。
紅顏白髮終千古，敢向蒼蒼怨小兒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 淑人：古代命婦封號之一。
• 啓土：破土。 （文中的“啓土”與現代漢語中開啓土地的常見釋義有所不同，這裡可理解爲蓡與到某項與土地相關的事務中）
• 蒼蒼：指天。

繙譯

在這五十年裡有過幾次別離，誰能想到這次分別竟然就是永別。年輕的容顔和斑白的頭發終究都會成爲過去，怎敢曏蒼天埋怨命運的無常。

賞析

這首詩語言簡潔，情感深沉。詩人通過對人生別離的感慨，表達了對命運的無奈和對時光流逝的悲歎。詩中的“五十年中幾別離，誰知此別遂長歸”，以平淡的語言道出了人生離別的頻繁和無常，而“紅顔白發終千古，敢曏蒼蒼怨小兒”則進一步深化了這種情感，表明無論是青春的容顔還是衰老的白發，都逃脫不了時間的消磨，同時也透露出詩人對命運的不甘和無奈，但又有一種無奈的接受。整首詩意境蒼涼，給人以深深的思索。