淑人啓土有感隨事寫懷用辛巳韻

明 · 顧清

並居華屋更無時，回首風塵兩鬢絲。
坐擁孤衾聽寒雨，此情猶望有人知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 淑人：古代婦女封號（shū rén）。
• 啓土：破土，指建造房屋。
• 辛巳韻：一種詩韻。
• 華屋：華麗的房屋。
• 衾（qīn）：被子。

翻譯

一同居住在華麗的房屋中不知何時才能實現，回首往昔，風塵僕僕，兩鬢已生白髮。獨自坐在那裏，擁着孤被，聽着寒冷的雨聲，只希望這份情感能有人知曉。

賞析

這首詩表達了詩人對現狀的感慨和內心深處的情感渴望。詩的前兩句通過「並居華屋更無時」表達了對美好居住環境的嚮往未能實現，以及「回首風塵兩鬢絲」體現出對過往歲月的感慨和時光流逝的無奈。後兩句「坐擁孤衾聽寒雨，此情猶望有人知」，描繪了詩人孤獨的處境和內心的寂寞，同時也表達了對有人能理解自己情感的期望。整首詩意境淒涼，情感真摯，透露出詩人的孤獨、無奈和對溫暖與理解的渴望。