昔司空表聖辭官後預營冢壙與賓客同遊世傳以爲達予葬淑人迫於歲暮功雖未訖而規制定矣營度往還得絕句十二首目

明 · 顧清

萬古乾坤一寸心，西風回首二毛侵。
青山幸有全歸地，敢向煙霞計淺深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 壙（kuàng）：墓穴。
• 冢（zhǒng）：墳墓。
• 達：通達，這裏指對人生的一種豁達態度。
• 淑人：古代婦女的封號，這裏指顧清的妻子。
• 訖（qì）：完成。
• 營度：規劃測度。
• 躅（zhú）：足跡，這裏指前人的事蹟。

翻譯

在這萬古長存的天地間，我懷着一顆誠摯的心，西風陣陣吹來，我回首往事，發現自己已生白髮。幸好青山之中有一處可以讓我妻子得以安息的地方，我又怎敢在這如煙似霞的美景中去計較得失深淺呢。

賞析

這首詩表達了詩人對人生的感慨和對妻子的深情。首句「萬古乾坤一寸心」，展現了詩人廣闊的胸懷和堅定的內心世界。「西風回首二毛侵」，通過西風和白髮的描寫，流露出時光流逝的無奈。後兩句則表達了詩人對妻子安息之地的欣慰，以及對人生得失的一種超脫態度。整首詩意境深遠，情感真摯，既有對自然的讚美，也有對人生的思考。