（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓬萊：神話傳說中的海上仙山，常用來指代仙境。（蓬：péng）
- 仙籌：祝壽的酒籌。
- 驄馬：青白色的馬，這裏借指爲官清正。
- 桓典：東漢時人，執法嚴正，不避權貴，這裏以桓典比劉直之。
- 少君：這裏指信奉道教的人。
- 綵絲：彩色的絲繩。（綵：cǎi）
- 畫簾：有畫飾的簾子。
- 寶薰：香爐的美稱。
翻譯
向東遠望那蓬萊仙山被極海的雲霧籠罩，曾聽聞滿屋擺滿祝壽的酒籌。 年老後留下如桓典般清正的名聲，辭官歸鄉與青山爲伴如同少君一般。 對着明鏡看着自己已生白髮，還能回憶起那彩色絲繩在畫簾旁分開的情景。 在這高堂之上舉辦的晚年長生宴上，還折下梅花映照着寶薰。
賞析
這首詩是爲劉直之父母雙壽而作，詩中運用了蓬萊、仙籌等富有神話色彩和祝壽寓意的意象，營造出了一種祥瑞、喜慶的氛圍。作者通過讚美劉直之如桓典般清正的品德，以及他歸鄉後的閒適生活，表達了對劉直之的敬仰和對其父母的祝福。同時，詩中通過「華髮笑看明鏡在」「綵絲猶憶畫簾分」等詩句，描繪了歲月的流逝和對過去美好時光的回憶，增添了一份深沉的情感。最後，「高堂歲晚長生燕，還折梅花映寶薰」則再次強調了祝壽的主題，梅花與寶薰相互映襯，使畫面更加生動、美好。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的祝壽詩。