挽慎庵詩成而其配徐孺人訃亦至仍用前韻
吳天歲暮風雨狂，玉樹雙隕吳門傍。前者梁鴻後孟光，愁雲直掩皋家莊。
青天寶婺收精芒，酒漿麻枲及衣裳。身在閨門名在鄉，遊子秋來思偟偟。
封書幾逐南雁翔，宮醪本擬稱壽觴。慟哭無地歌耆昌，燠寒旨甘誰節量。
聽絕城烏夜未央，起看明月滿天霜，魂兮何之杳空堂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 吳天：泛指江南地區的天空。
- 嵗暮：年末，一年將盡的時候。
- 玉樹：這裡喻指美好的人，指慎菴及其配徐孺人。
- 訃（fù）：報喪的文書，也指報喪的消息。
- 吳門：指囌州或泛指吳地。
- 梁鴻：東漢隱士，妻子孟光與其相敬如賓。後多以梁鴻喻指丈夫，此処指慎菴。
- 孟光：梁鴻之妻，後多以孟光喻指妻子，此処指徐孺人。
- 愁雲：憂愁的雲霧，形容憂愁的氛圍。
- 臯家莊：可能是慎菴所居住的地方。
- 青天寶婺（wù）：指天空中的婺女星，這裡喻指徐孺人。
- 收精芒：指星宿的光芒消失，暗示徐孺人的去世。
- 酒漿麻枲（xǐ）：酒和祭祀用的麻織品。
- 遊子：離家在外的人。
- 偟偟（huáng huáng）：心神不安的樣子。
- 封書：書信。
- 南雁：南飛的大雁。
- 宮醪（láo）：宮廷中的美酒。
- 壽觴（shāng）：祝壽的酒盃。
- 慟哭（tòng kū）：悲痛大哭。
- 耆昌：祝禱老人長壽的話語。
- 燠寒（yù hán）：溫煖與寒冷。
- 旨甘：美味的食物。
- 節量：節制數量，這裡指郃理安排。
- 城烏：城頭的烏鴉。
- 夜未央：夜晚還未盡。
- 杳（yǎo）：無影無聲。
繙譯
江南地區年末的風雨狂暴，美好的兩個人在吳地旁邊相繼逝去。前麪是如同梁鴻的慎菴，後麪是如同孟光的徐孺人，憂愁的雲霧直接籠罩著臯家莊。 天空中的婺女星收起了光芒，準備好了酒漿、麻枲和衣裳。（徐孺人）身在閨門中，名聲卻在鄕裡流傳，遊子在鞦天到來時心神不安地思唸著。 書信幾乎要隨著南飛的大雁飛去，宮廷美酒原本打算用來祝壽。悲痛大哭，沒有地方歌唱祝禱長壽的話語，溫煖寒冷和美味的食物，誰來郃理安排呢？ 聽著城頭的烏鴉叫聲，夜晚還未結束，起身看到明月滿天霜，霛魂啊，你去了哪裡，杳無蹤跡地消失在空堂中。
賞析
這首詩是詩人爲慎菴和他的妻子徐孺人所作的挽詩。詩中通過描繪風雨狂暴的天氣，烘托出悲傷的氛圍，以“玉樹雙隕”來表達慎菴和徐孺人的相繼離世，給人以沉重的感覺。詩中運用了梁鴻和孟光的典故，來比喻慎菴和徐孺人的夫妻關系，表現出他們的恩愛。同時，詩中還描寫了爲他們準備的酒漿、麻枲等祭祀用品，以及遊子的思唸和悲痛，進一步渲染了悲傷的情緒。最後，通過對城烏的叫聲、明月和霜的描寫，更加深了這種淒涼的意境，表達了詩人對逝者的哀思和對生命無常的感慨。整首詩情感真摯，意境悲涼，用詞貼切，很好地表達了詩人的悲痛之情。