（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曛（xūn）：日落時的餘光。
- 不堪：不能忍受。
- 紛紛：形容雨聲雜亂。
- 夢魂：指夢中人的靈魂或思緒。
- 迷斷雲：比喻思緒飄渺，難以捉摸。
- 杳（yǎo）：深遠，不見蹤影。
- 殘月：即將消失的月亮。
- 木蘭舟：用木蘭樹製作的船，常用來泛指小船。
- 汀洲：水邊的小塊陸地。
翻譯
江上的風輕輕吹過，水面泛起漣漪，煙霧中的夕陽半隱在黃昏的餘暉裏。雨聲雜亂，讓人無法忍受，傳入耳中，夢中的思緒也因此變得飄渺，難以捉摸。
夢醒後，天涯的歸路顯得遙遠無蹤，天色將明，一彎殘月靜靜地掛在窗邊。我乘坐着木蘭舟，在秋天的蘆葦叢中穿行，來到水邊的汀洲，藕花與我一同沉浸在憂愁之中。
賞析
這首作品描繪了江上風雨交加、夕陽餘暉的景象，以及由此引發的旅人思鄉之情。通過「風過水生紋」、「煙裏斜陽半曛」等細膩的描繪，展現了自然景色的美妙與變幻。後句中的「夢魂迷斷雲」、「夢斷天涯歸路杳」則深刻表達了旅人內心的迷茫與鄉愁。整首詞意境深遠，情感真摯，語言優美，展現了劉基對自然與人生的深刻感悟。
