唁月林謫歸道中喜見羣山

終日紛紛俗務中,出門喜見翠螺峯。 幽情久抱空斑鬢,勝槩長孤秪醉翁。 擬採紫芝休晚歲,便從白鹿仰高風。 同心欲拉丹丘子,又恐春雷起臥龍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 唁月林謫歸道中喜見羣山:在月林被貶歸途中,高興地看到了羣山。
  • 翠螺峯:形容山峯青翠如螺。
  • 幽情:深藏的情感。
  • 斑鬢:頭髮花白,指年老。
  • 勝槩:美好的景緻。
  • :只。
  • 醉翁:指作者自己,表示自己常醉於美景之中。
  • 紫芝:一種傳說中的仙草,象徵長壽或隱逸。
  • 白鹿:傳說中的仙獸,常與仙人相伴。
  • 高風:高尚的風範。
  • 丹丘子:傳說中的仙人。
  • 春雷起臥龍:比喻有才能的人被喚醒,準備行動。

翻譯

在終日的繁忙俗務中度過,出門時高興地看到了青翠如螺的山峯。 深藏的情感久久未能抒發,空留着花白的頭髮,美好的景緻只讓我這個醉翁感到孤獨。 曾想採摘仙草紫芝以避免晚年的衰老,也想過跟隨白鹿去追尋高尚的風範。 想要拉着志同道合的丹丘子一起,卻又擔心春雷喚醒了沉睡的臥龍。

賞析

這首作品表達了作者在繁忙的世俗生活中對自然美景的嚮往和對隱逸生活的渴望。詩中,「翠螺峯」、「紫芝」、「白鹿」等意象,都體現了作者對超脫塵世、追求精神自由的嚮往。末句「春雷起臥龍」則隱含了作者對時局變化的敏感和對未來可能的期待。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對現實的不滿和對理想生活的憧憬。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文