(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瀛海仙:指居住在神話中瀛洲仙島上的仙人。
- 九天:古代中國神話中的九重天,泛指極高的天空。
- 白鹿:傳說中的神獸,常被視爲吉祥的象徵。
- 五雲:五彩祥雲,象徵吉祥。
- 奇覯(gòu):難得的相遇。
- 滄溟:大海。
- 歸神籌:指神仙使用的籌算,這裏比喻神仙的智慧和計謀。
翻譯
瀛洲仙島上的仙人,從九天之上降臨,手挽着白鹿在秋風中前行。他的面容如童子般紅潤,頭髮如鶴羽般潔白,不知已經活了多少年。五彩祥雲中難得的相遇,令人欣喜無比。大海中將會見到神仙的籌算,這種相逢古今皆有其緣由。籌算與人的命運相連,人與天地同壽,天長地久,地老天荒。
賞析
這首作品描繪了一位仙風道骨的瀛海仙人,通過「瀛海仙」、「九天」、「白鹿」等意象,構建了一個超凡脫俗的仙境畫面。詩中「童顏鶴髮不知年」一句,既表現了仙人的長壽,也增添了一種神祕感。後半部分通過「五雲奇覯」、「歸神籌」等表達,強調了仙人與凡間的奇妙緣分和深遠意義,展現了詩人對仙境生活的嚮往和對天地長久的美好祝願。