春夜大雪騎過明卿邸中

明 · 歐大任

山陰吾興劇，一騎偶衝寒。
棲鳳銀成闕，游龍玉作鞍。
雲中妝樹出，空裏散花殘。
爲愛陽春曲，來同郢客看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 山陰：山北面，這裏指山的北側。
• 興劇：興致非常高。
• 一騎：一人一馬的合稱。
• 衝寒：冒着寒冷。
• 棲鳳：指鳳凰棲息的地方，比喻高貴的地方。
• 銀成闕：用銀裝飾的宮闕，形容豪華。
• 游龍：比喻駿馬。
• 玉作鞍：用玉製成的馬鞍，形容奢華。
• 雲中妝樹：形容樹枝被雪覆蓋，如同雲中。
• 散花殘：形容雪花飄落的樣子。
• 陽春曲：古代楚國的一種高雅音樂。
• 郢客：指楚國的文人或音樂家。

翻譯

春夜，我在山的北側興致勃勃，一人一馬冒着寒風前行。我來到了一個高貴豪華的地方，那裏有銀裝飾的宮闕，駿馬的鞍是用玉製成的。樹枝被雪覆蓋，如同雲中的景象，空中飄落的雪花像是散落的花瓣。我因爲喜愛那高雅的陽春曲，所以來與楚國的文人一同欣賞。

賞析

這首作品描繪了春夜雪中的美景和高雅的音樂享受。詩中，「山陰」、「棲鳳」、「銀成闕」等詞語描繪了一個高貴而豪華的環境，而「游龍」、「玉作鞍」則進一步以奢華的馬具來襯托這種氛圍。後兩句通過「雲中妝樹」和「散花殘」的比喻，生動地描繪了雪景的美麗。最後，詩人表達了對高雅音樂的喜愛，以及與文人共賞的愉悅心情。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對美好生活的嚮往和追求。