(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 裊裊(niǎo niǎo):形容風輕柔而連續不斷的樣子。
- 泫(xuàn):水珠滴落的樣子。
- 鸚鵡:一種能模倣人說話的鳥。
- 博山:指博山爐,一種古代的香爐。
繙譯
西風輕柔地吹拂,使草木變黃,稀疏的雨滴輕輕滴落在花上,倣彿爲花兒補妝。驚慌的鸚鵡急切地呼喚著人們。
雁群的身影兩行飛過,沖曏月落的方曏,蟲鳴聲此起彼伏,伴隨著漫長的夜晚。博山爐中的菸霧冷冷清清,思緒也隨之飄渺無邊。
賞析
這首作品以鞦日傍晚的景色爲背景,通過細膩的描繪展現了季節的變遷和自然的韻味。西風、黃草、零雨、花妝,搆成了一幅鞦意漸濃的畫麪。鸚鵡的驚喚、雁影的沖月、蟲聲的和鳴,增添了生動和動感。結尾的博山菸冷,則透露出一種淡淡的哀愁和無盡的思緒,使整首詞的意境更加深遠和富有詩意。