楊柳枝 · 詞三首

明 · 鄧雲霄

百花開處明如錦，雨打風飄色乍消。誰似青青堤畔柳？輕盈長學楚宮腰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 乍消：突然消失。
• 楚宮腰：指楚國宮女的細腰，比喻柳枝的纖細柔美。

繙譯

百花開時，色彩明豔如錦綉，但經風雨摧殘，其豔麗之色便突然消失。有誰能像堤岸邊的柳樹那樣呢？它們輕盈地搖曳，倣彿永遠學習著楚國宮女的纖細腰肢。

賞析

這首作品通過對比百花的短暫豔麗與柳樹的恒久柔美，表達了作者對自然界中不同生命形態的觀察與感悟。詩中“百花開処明如錦”描繪了春天百花盛開的壯麗景象，而“雨打風飄色乍消”則突顯了花朵生命的脆弱與短暫。後兩句以柳樹爲喻，贊美了柳樹在風雨中依然保持的柔美姿態，以及它們所象征的堅靭與恒久。整躰上，詩歌語言簡練，意境深遠，通過對自然景物的細膩描繪，傳達了作者對生命美好與堅靭的贊美。