季夏望日博羅韓煦仲過訪鏡園晚泛木蘭堂玩月以落日放船好輕風生浪遲爲韻得六言十首

論文大業千秋,縱飲平原十日。 尊開南浦潮生,纜解東山月出。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 季夏:夏季的最後一個月,即農曆六月。
  • 望日:農曆每月的十五日。
  • 博羅:地名,今廣東省惠州市下轄的一個縣。
  • 韓煦仲:人名,可能是詩人的朋友。
  • 鏡園:詩人的園林或居所名。
  • 木蘭堂:園林中的一個建築或景點。
  • 落日放船好輕風生浪遲:這是一句詩的韻腳,用於限定後續詩句的韻律。
  • 論文大業千秋:討論文學或學術的偉大事業,影響深遠。
  • 縱飲平原十日:在平原上暢飲,連續十天。
  • 尊開南浦潮生:在南浦(地名)打開酒杯,此時潮水上漲。
  • 纜解東山月出:解開纜繩,準備出發,此時東山上的月亮升起。

翻譯

討論文學與學術的偉大事業,其影響深遠千秋,我們在平原上暢飲,連續十天。 在南浦打開酒杯,潮水隨之上漲,解開纜繩,東山上的月亮緩緩升起。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人韓煦仲在季夏望日的一次雅集。詩中「論文大業千秋」展現了他們對文學和學術的重視,而「縱飲平原十日」則體現了他們的豪放不羈。後兩句通過對自然景象的描繪,如「尊開南浦潮生」和「纜解東山月出」,巧妙地融入了詩人的情感,營造出一種既寧靜又激昂的氛圍。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友情和文學的熱愛。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文