夜晏
上相勳庸盛，羈人會合難。
昔曾陪劍戟，今乃廁衣冠。
酒向佳人醉，花隨錦障看。
篆香雕鴨換，銀甲小箏彈。
內屋開新色，重簾護薄寒。
旨餚呈海陸，妙舞播椒蘭。
賢達儕樑苑，才華擬建安。
任情從客狎，劇飲樂杯乾。
門第青春迥，星河五夜闌。
歸鞍拂華薄，零露已漙漙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 勳庸（xūn yōng）：功勳。
- 羈人（jī rén）：旅人，這裏指詩人自己。
- 劍戟（jiàn jǐ）：古代兵器，這裏指戰爭或軍事活動。
- 衣冠（yī guān）：指士大夫的服飾，也用來代指士大夫。
- 篆香（zhuàn xiāng）：篆刻的香爐，用來焚香。
- 銀甲（yín jiǎ）：銀製的指甲套，用於彈奏樂器。
- 椒蘭（jiāo lán）：香料，這裏指香氣。
- 梁苑（liáng yuàn）：古代著名的園林，這裏指文人雅集之地。
- 建安（jiàn ān）：東漢末年，曹操父子及建安七子活躍的時期，文學繁榮。
- 華薄（huá báo）：華麗的帳幕。
- 漙漙（tuán tuán）：露水很多的樣子。
翻譯
在夜晚的宴會上，我這位旅人難得與功勳卓著的上相相聚。曾經一同經歷過戰火，如今卻一同置身於士大夫的聚會中。美酒讓佳人陶醉，鮮花伴隨着錦繡的屏障觀賞。篆刻的香爐中香菸繚繞，銀製的指甲套下小箏輕彈。內室的裝飾煥然一新，重重的簾幕遮擋着微寒。美味佳餚來自海陸，妙曼的舞蹈伴隨着椒蘭的香氣。賢達之士如同梁苑中的文人，才華橫溢彷彿建安時期的才子。任由情感自由流淌，暢飲直至酒杯見底。門前的春色顯得格外迥異，銀河在夜空中漸漸隱去。歸途中，馬鞍輕拂過華麗的帳幕，露水已經凝結成珠。
賞析
這首作品描繪了夜晚宴會的盛況，通過對比往昔的戰火與現今的文雅聚會，展現了詩人對和平生活的珍惜與享受。詩中運用了豐富的意象，如「劍戟」與「衣冠」、「篆香」與「銀甲」，巧妙地表達了從戰亂到和平的轉變。同時，通過對宴會細節的精緻描寫，如「酒向佳人醉」、「花隨錦障看」，展現了宴會的熱鬧與文雅。結尾處的「門第青春迥，星河五夜闌」則以景結情，留下了深刻的印象。