題三香圖
梅是王堂花，和羹有佳實。
水仙如淑女，婉娩抱貞質。
山礬直而勁，野處似隱逸。
分類族雖三，論德性乃一。
瓊臺耿清夜，涼月白勝日。
霏霏芳氣交，粲粲華採溢。
琪樹讓晶熒，瑤草愧私暱。
願言永其歡，歲莫保終吉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 和羹：調和羹湯，比喻調和五味，使之和諧。
- 婉娩：溫順柔和的樣子。
- 貞質：堅貞的品性。
- 隱逸：隱居不仕，遁匿山林，也指隱居的人。
- 分類族：指梅、水仙、山礬三種植物。
- 瓊臺：玉石砌成的臺，泛指華美的臺。
- 霏霏：形容雨雪之密或煙雲之盛。
- 粲粲：鮮明的樣子。
- 琪樹：仙境中的玉樹。
- 晶熒：光亮閃爍的樣子。
- 瑤草：傳說中的香草。
- 私暱：私自親近。
- 歲莫：歲末。
翻譯
梅花如同王堂中的花朵，其果實可用來調和美味的羹湯。水仙宛如溫婉的淑女，懷抱着堅貞的品性。山礬則直率而剛勁，在野外生長，宛如隱逸之士。雖然這三種植物各有不同，但論及它們的品德和性質，卻是相同的。在瓊臺之上，清冷的夜晚，涼月比白日還要明亮。芬芳的氣息交織，光彩奪目地溢出。琪樹的光芒讓它們顯得更加晶瑩，瑤草也因私自親近而感到慚愧。願我們能永遠保持這份歡樂，在歲末保證始終如一的吉祥。
賞析
這首作品通過對梅、水仙、山礬三種植物的描繪，展現了它們各自獨特的形態和品德，同時強調了它們內在的共性。詩中運用了豐富的意象和比喻，如將梅花比作王堂之花，水仙比作淑女，山礬比作隱逸之士，生動形象地傳達了每種植物的特點。後文則通過瓊臺、涼月等意象，營造了一個清幽雅緻的氛圍，表達了詩人對這三種植物的喜愛和讚美，以及對美好品質的追求和嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了詩意和哲理。
