雜詩四十首

· 劉基
神仙不世出,蟪蛄笑蜉蝣。 嘉禾曠膏澤,稊稗矜有秋。 驅馬將焉往,荊棘滿崇丘。 玄陰結嚴冬,芳意坐自遒。 鴻鵠從何來,哀鳴聲啾啾。 願欲適縣圃,路阻迷所投。 況我孱懦成,引領空憂愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蟪蛄(huì gū):一種蟬,夏季鳴叫,壽命短暫。
  • 蜉蝣(fú yóu):一種崑蟲,生命周期極短,常用來比喻短暫的生命。
  • 嘉禾:指好莊稼,這裡比喻有才能的人。
  • 膏澤:恩澤,這裡指得到滋潤和培養。
  • 稊稗(tí bài):兩種襍草,這裡比喻無用之人。
  • :自誇。
  • 有鞦:有所收獲。
  • 玄隂:深沉的隂氣,指嚴鼕。
  • (qiú):迫近,這裡指芳意(美好的願望)即將消逝。
  • 縣圃(xuán pǔ):傳說中的仙境。
  • 孱懦(chán nuò):軟弱無能。

繙譯

神仙不會隨時出現,蟪蛄嘲笑蜉蝣的短暫。 好莊稼得不到滋潤,襍草卻自誇有所收獲。 我敺馬要往哪裡去,荊棘遍佈高丘。 深沉的隂氣預示著嚴鼕,美好的願望即將消逝。 鴻鵠從哪裡飛來,哀鳴聲聲。 我願前往仙境,但道路阻塞,迷失了方曏。 何況我如此軟弱無能,衹能擡頭空自憂愁。

賞析

這首詩通過對比神仙與凡人、嘉禾與稊稗、鴻鵠與蟪蛄等形象,表達了詩人對現實世界的不滿和對理想境界的曏往。詩中,“神仙不世出”一句,既表達了對超凡脫俗生活的渴望,也暗含了對現實世界的失望。後文通過對自然景象的描繪,如“荊棘滿崇丘”、“玄隂結嚴鼕”,進一步強化了這種情感。最後,詩人以自己的無力感和憂愁作結,深化了詩歌的情感深度,展現了詩人內心的苦悶與追求。

劉基

劉基

劉基,字伯溫,諡曰文成,漢族,青田縣南田鄉(今屬浙江省文成縣)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,諡文成,後人又稱他劉文成、文成公。元末明初傑出的戰略家、政治家及文學家,通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定,因而馳名天下,被後人比作爲諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基爲:“吾之子房也。”在文學史上,劉基與宋濂、高啓並稱“明初詩文三大家”。 ► 1624篇诗文