請告後沈刑部顧中舍張光祿秦參軍朱文學汪茅二山人攜酒過訊
北闕停雲總系情，風期千里亦難並。
思鄉懷古不辭醉，擊劍高歌幾送行。
雪色漸催殘夜曙，燈花偏傍麗人生。
羅浮遠去丹霄隔，惟待春鴻一寄聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 北闕（běi què）：古代宮殿北面的門樓，是臣子等候朝見或上書奏事之處，後常用爲朝廷的別稱。
- 停雲：凝聚不散的雲。
- 風期：情誼，這裏指朋友間的約會。
- 並：相聚。
- 擊劍：以劍相擊，這裏表示一種豪放的姿態。
- 曙（shǔ）：天剛亮。
- 燈花：燈芯燃燒時結成的花狀物，舊時認爲是吉祥的預兆。
- 羅浮：山名，在廣東境內，這裏代指遠方的美好地方。
- 丹霄：絢麗的天空，常用來比喻朝廷。
翻譯
朝廷的天空中凝聚的雲彩總是牽動着我的情思，想與千里之外的朋友如期相聚實在是很難。思鄉懷古的情緒讓我不推辭飲酒至醉，擊劍高歌，也幾次爲友人送行。雪的白色漸漸催促着殘夜迎來黎明，燈花偏偏靠近美麗的人綻放。羅浮山遙遠地離去，與朝廷相隔甚遠，只等待春天的鴻雁傳來消息。
賞析
這首詩以景襯情，表達了詩人對友人的思念以及對朝廷的牽掛。詩的首聯通過「北闕停雲」這一景象，表現了詩人對朝廷的關注和對友情的珍視，同時也透露出難以與友人相聚的無奈。頷聯描繪了詩人在思鄉懷古的情緒中飲酒作樂、擊劍高歌以及爲友人送行的情景，體現了詩人豪放灑脫的性格。頸聯中「雪色漸催殘夜曙，燈花偏傍麗人生」通過描寫雪色和燈花，營造出一種既寒冷又溫馨的氛圍，暗示了時間的推移和生命的美好。尾聯則以「羅浮遠去丹霄隔」表達了詩人對遠方美好之地的嚮往以及與朝廷的距離感，最後寄希望於春鴻能帶來消息，表現了詩人對未來的期待。整首詩情感真摯，意境深遠，語言優美，充分展現了詩人的內心世界和文學才華。