浴佛日同汪公幹李季常鄧君肅黃公補樑少仲林開先過小東林

明 · 黎民表

隱樹爲蓮座，鳴螺集梵筵。
不知成佛後，猶記下生年。
義豈因文字，心難滅世緣。
閒來林下坐，亦是小參禪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

浴佛日：佛教節日，在農曆四月初八，相傳是釋迦牟尼的生日。這一天，佛教寺廟會舉行誦經法會，並根據佛誕生時「龍噴香雨浴佛身」的傳說，用香水爲佛像沐浴，故稱爲浴佛節。 梵筵：（fàn yán）做佛事的道場。 下生：出生，出世。 小參禪：佛教禪宗寺院中，定時念誦經文、參禪打坐的一種修行方式。此處指在山林中閒坐，也有幾分參禪的意味。

翻譯

綠樹廕庇如同佛祖的蓮花座，海螺聲響起，聚集在做佛事的道場。 不知成佛之後，是否還會記得自己出生的年月。 佛理的意義豈能僅僅依靠文字來表達，內心難以磨滅這世間的種種因緣。 閒暇時來到山林下閒坐，這也算是一種小小的參禪體驗。

賞析

這首詩寫於浴佛日，詩人與友人一同前往小東林。詩的首聯通過描繪綠樹成蔭的景象和海螺聲中聚集的梵筵，營造出一種莊嚴神祕的氛圍。頷聯則探討了成佛與下生的問題，表現出對佛理的思考。頸聯進一步闡述了佛理的意義不僅僅在於文字，更在於內心對世緣的理解和超脫。尾聯以在林下閒坐也似小參禪作結，體現了詩人對禪意的一種感悟，認爲在日常生活中也能體驗到禪的境界。整首詩語言簡潔，意境清幽，富有哲理，表達了詩人對佛教文化的理解和對人生的思考。