（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 落魄（luò pò）：窮困失意。
- 長裾（cháng jū）：長袖，借指高貴的服飾。
- 狎（xiá）：親近。
- 豪：指豪傑。
- 江左玉：指在江左地區的傑出人才，這裏用以讚美對方的才華。
- 賦才：作詩的才能。
- 廣陵濤：漢枚乘《七發》將廣陵潮比作濤，後因稱廣陵潮爲廣陵濤。這裏用以形容出衆的文才。
- 當壚（dāng lú）：指賣酒。
- 白璧：潔白的玉，比喻美好的事物或人。
翻譯
誰會憐憫我窮困失意，千里漂泊，所幸還能身着高貴服飾，與二位豪傑親近。時人都認爲你是江左的傑出人才，你的詩才應能壓倒廣陵濤般的氣勢。在賣酒之處，夜晚靠着花枝沉醉，繞着樹木，在春日裏吟唱，直到野外太陽高升。我怎敢輕易辜負你投來的情誼，只是難以忍受如秋雨般的愁苦，讓我在夢中也身處蓬蒿之間。
賞析
這首詩是黎民表留別仲交伯祥之作，表達了詩人複雜的情感。詩的開頭，詩人感嘆自己的落魄境遇，但也提到了能與豪傑相交的欣慰。接下來，詩人對仲交伯祥的才華給予了高度的讚美，稱其爲時人所認可的江左傑出人才，詩才出衆。「當壚夜倚花枝醉，繞樹春吟野日高」這兩句，通過描寫飲酒作樂、吟詩作對的場景，表現出一種閒適愜意的生活狀態。然而，詩的結尾，詩人表達了自己內心的愁苦，不敢輕易辜負對方的情誼，同時也透露出對未來的迷茫和不安。整首詩情感跌宕起伏，既有對友情的珍視，也有對自身處境的感慨，語言優美，意境深遠。