（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩中：古郡名，轄區相當於今福建省和浙江省寧海及其以南的靈江、甌江、飛雲江流域。現廣義指福建省。
- 桂樹：象徵美好、吉祥。
- 持節：拿着符節。節，旄節，也叫符節，以竹爲竿，上綴以旄牛尾，是使者所持的信物（這裏指奉命出使）。
- 金閨：指金馬門，漢代宮門名，學士待詔之處。後世指朝廷。
- 通籍：記名於門籍，可以進出宮門。指初作官，也用以指稱朝廷中的一般官員。
- 三株秀：形容優秀的人才。
- 白社：古代隱士社名，在今河南省洛陽市東。此處借指隱士或隱士所居之處。
- 八斗才：形容人極有才華。
- 離席：餞別的宴席。
- 王程：奉公命差遣的行程。
- 簡書：用於告誡、策命、盟誓、徵召等事的文書。此處指朝廷的命令。
- 漢廷：漢朝的朝廷，此處借指明朝朝廷。
- 淮南事：指漢文帝弟淮南王劉安謀反的事。
- 薰弦：《孔子家語·辯樂》：「昔者舜彈五絃之琴，造《南風》之詩，其詩曰：『南風之薰兮，可以解吾民之慍兮。』」後以「薰弦」指《南風歌》。借指用德政感化百姓。
- 九垓：中央至八極之地，也指九州。
翻譯
在桂樹叢中一同舉起酒杯，又恰遇你持節從故鄉前來。你在朝廷中記名爲官，是優秀的人才，在隱士居處題詩，顯露出極高的才華。餞別的宴席暫且因爲歌舞而放緩節奏，奉公差遣的行程還等着朝廷的命令來催促。明朝朝廷不會發生像淮南王謀反那樣的事，希望能用德政感化百姓，使其遍及九州。
賞析
這首詩是作者爲送李比部伯任出使閩中而作。詩的首聯通過描述在桂樹叢中舉杯共飲，以及友人持節從故鄉而來的情景，營造出一種親切的氛圍。頷聯讚美了友人的才華和地位，既在朝廷中有一定的身份，又有文學才華。頸聯則提到離別的宴席因歌舞而稍有緩解，但行程緊迫，還需等待朝廷的命令。尾聯表達了對朝廷的期望，希望朝廷能夠施行德政，使百姓受益，天下太平。整首詩結構嚴謹，語言優美，情感真摯，既表達了對友人的祝福，又蘊含了對國家的美好期望。