遊南華寺
閒從海上游，掛席遵韶石。
星驛鬱夫容，應有彌須跡。
爐峯聳秀異，龍門湛空碧。
中天據南華，四境若完璧。
靈感寶林讖，名重開元額。
祥雲澹不飛，古檜何翼翼。
象教亙千齡，傳燈惟一夕。
不飲曹溪水，世塵無由釋。
不悟明鏡臺，本來那可譯。
師言不二門，至乘無千百。
冥濛恣敖遊，舍筏惟所適。
悠悠此溪流，天地無與易。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閒（xián）：同「閒」，意爲空閒、閒適。
- 掛席：乘船。
- 韶石：山名。
- 星驛：像星辰一樣的驛站。
- 鬱夫容：茂盛的樣子。
- 彌須：或許。
- 爐峯：山峯名。
- 中天：天空中央。
- 完璧：完整的玉璧，喻完美。
- 讖（chèn）：指將要應驗的預言、預兆。
- 翼翼：莊嚴雄偉的樣子。
- 象教：佛教的總稱，以形象教人，故名。
- 亙（gèn）：延續不斷。
- 千齡：千年，極言時間長久。
- 不二門：佛教用語，指平等而無差異之至道或獨一無二的門徑、方法。
翻譯
我在閒適之時從海上出遊，乘船沿着韶石山前行。 如星辰般的驛站周圍草木茂盛，或許這裏有一些特別的遺蹟。 爐峯高聳秀麗奇異，龍門的天空湛藍如空碧。 在天空中央據守着南華寺，四周的境界如同完美的璧玉。 靈驗的寶林寺有着神奇的預言，它的名聲在開元年間就很響亮。 祥瑞的雲彩淡淡的不飄動，古老的檜樹莊嚴雄偉。 佛教已經延續了千年，傳燈的意義只在一個晚上就能體現。 不飲曹溪的水，世間的塵土就無法得到解脫。 不領悟明鏡臺的深意，原本的道理又怎麼能夠解釋清楚呢。 師父說不二法門，最高的乘道沒有千百種。 在冥冥濛濛中肆意遨遊，捨棄木筏只是爲了找到適合的道路。 悠悠的這條溪流，天地之間沒有什麼可以與之交換。
賞析
這首詩描繪了作者遊覽南華寺的所見所感。詩中通過對南華寺周圍的山水景色、寺廟的歷史文化以及佛教教義的描述，表達了作者對佛教的思考和對人生的感悟。
詩的開頭，作者敘述了自己閒適出遊的情景，爲下文描寫南華寺的景色和氛圍做鋪墊。接下來，作者用生動的筆觸描繪了南華寺周圍的美景，如爐峯的秀異、龍門的空碧等，展現了大自然的鬼斧神工。同時，作者也提到了南華寺的歷史和文化，如寶林讖、開元額等，增加了詩歌的文化底蘊。
在詩的後半部分，作者開始探討佛教的教義。通過對不飲曹溪水、不悟明鏡臺等內容的描述，表達了作者對佛教解脫之道和心性本淨的理解。最後，作者以悠悠溪流作比，強調了佛教教義的深邃和永恆，以及人生道路的選擇應該順應自然。
整首詩語言優美，意境深遠，將自然風光與佛教文化巧妙地融合在一起，給人以啓迪和美感。