仙鶴花異植也青跗素萼狀類胎禽即嵇含草木記所謂鶴草也觀自隨時山人餘因命舍弟爲圖系以此作

明 · 黎民表

青蹊窈窕連雲上，芝草琅玕萃森爽。
玉蕊飄飄間藥開，璚蕤的的緣溪長。
何年華表舞胎仙，縞翼霜毫勢宛然。
秀方薝蔔深能淺，馥儷優羅色更鮮。
五鳥枝頭羞綽約，三花樹裏鬥嫣妍。
駢素含香在遙巘，幾度春風落如霰。
舞蝶縈枝乍可尋，來禽隔水紛難見。
空谷幽人覓紫芝，靜聞芳氣遠相隨。
暫移仙種歸玄圃，思植靈根在赤墀。
月滿空林露未銷，碧海青天思寂寥。
倘遇緱山王子晉，願隨風馭聽鸞簫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 跗（fū）：花萼的基部。
• 琅玕（láng gān）：形容美石、竹。
• 萃：聚集。
• 森爽：森疏而爽豁。
• 玉蕊：指花苞。
• 璚蕤（qióng ruí）：玉花。
• 的的（dì dì）：鮮明貌。
• 薝（zhān）卜：梵語Campaka音譯。又譯作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等。花名。義譯爲鬱金花。
• 優羅：未詳，可能爲某種花草。
• 巘（yǎn）：大山上的小山。
• 霰（xiàn）：在高空中的水蒸氣遇到冷空氣凝結成的小冰粒，多在下雪前或下雪時出現。
• 赤墀（chí）：皇宮中的臺階，因以赤色塗飾，故稱。

翻譯

沿着青翠的小路，蜿蜒通向高雲之上，靈芝草和美麗的竹子聚集在一起，森疏而清爽。 花苞飄飄，夾雜着藥草開放，如玉的花朵沿着溪流鮮明地生長。 不知哪一年華表上有仙鶴舞動，如白色的羽翼和霜白色的羽毛，姿態逼真。 秀麗的樣子如薝蔔花，顏色有深有淺，芳香如優羅花，色彩更加鮮豔。 五隻鳥兒在枝頭羞澀地展現出柔美之態，三朵花在樹間爭奇鬥豔。 潔白的花朵含着香氣在遠處的山上，幾次春風吹過，花瓣如霰雪般飄落。 舞動的蝴蝶縈繞着樹枝，剛能尋見，來此的飛鳥隔着水面，紛雜難以看清。 山谷中的隱士尋覓着紫色的靈芝，靜靜地聞着那遠遠相隨的芳香之氣。 暫且把這仙種移栽回仙園，想着把靈根種植在皇宮的臺階旁。 月光灑滿空林，露水尚未消散，望着碧海青天，思緒中感到寂寥。 倘若遇到緱山的王子晉，願隨風駕御，聆聽鸞簫之聲。

賞析

這首詩描繪了仙鶴花以及其生長的環境，充滿了神祕的仙意和優美的意境。詩中通過對青蹊、芝草、玉蕊、璚蕤等自然景物的描寫，展現了一個生機勃勃、美麗清幽的景象。同時，詩中對仙鶴花的描繪更是細膩生動，如「何年華表舞胎仙，縞翼霜毫勢宛然」，將仙鶴花的姿態比作仙鶴舞動，形象地表現出其美麗與獨特。

詩中還運用了豐富的色彩描寫，如「秀方薝蔔深能淺，馥儷優羅色更鮮」，使詩歌畫面更加絢麗多彩。此外，詩中表達了對自然之美的欣賞和對美好生活的嚮往，如「空谷幽人覓紫芝，靜聞芳氣遠相隨」「倘遇緱山王子晉，願隨風馭聽鸞簫」，體現了詩人的浪漫情懷和對仙境的憧憬。整首詩意境優美，語言華麗，是一首富有藝術感染力的詩作。