初夏二首次韻

明 · 楊爵

不教閒慮在胸中，便與長天一樣空。
信步踏來皆樂地，開襟滿抱是薰風。
庭前柏色拂雲綠，牆角葵心向日紅。
更有一般好景象，應時黃鳥囀幽叢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 薰風：和暖的南風或東南風。
• 柏色：柏樹的綠色。
• 葵心：葵花向日，比喻忠誠的心。
• 黃鳥：黃鶯。
• 囀（zhuàn）：鳥婉轉地叫。

翻譯

心中沒有雜念，便覺得與廣闊的天空一樣空曠。 隨意漫步，到處都是令人愉悅的地方，敞開胸懷，滿懷都是和暖的南風。 庭院前的柏樹綠意盎然，拂雲而上，牆角的葵花心向着太陽，紅豔豔的。 還有一處美好的景象，正是時節，黃鶯在幽靜的樹叢中婉轉歌唱。

賞析

這首作品描繪了初夏時節的寧靜與美好。詩人通過「不教閒慮在胸中」表達了自己心境的寧靜與豁達，與「長天一樣空」形成意境上的呼應。詩中「信步踏來皆樂地」和「開襟滿抱是薰風」生動地描繪了詩人漫步時的愉悅感受。後兩句通過對柏樹、葵花和黃鶯的描繪，進一步以自然景物的美來映襯詩人內心的寧靜與喜悅，展現了一幅和諧自然的初夏畫卷。