遊牛首山

· 楊闈
弘覺松風響,曇雲滿殿凝。 銜花青鳥出,摘果白猿升。 到處香聞梵,頻來麈話僧。 塵心山夜寂,明月對傳燈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 弘覺:指弘覺寺,位於牛首山。
  • 曇雲:指佛寺中的雲霧,象徵佛教的神祕和莊嚴。
  • 銜花青鳥:指青鳥銜着花朵,象徵吉祥和美好。
  • 摘果白猿:指白猿摘取果實,象徵自然和諧。
  • 香聞梵:指聞到佛寺中的香火和梵音。
  • 麈話僧:指與僧人交談。
  • 塵心:指世俗之心。
  • 傳燈:佛教用語,指傳授佛法,也比喻傳承智慧。

翻譯

弘覺寺的松林中,風聲如歌,佛殿四周,曇雲繚繞。 青鳥銜着花朵飛出,白猿摘取果實上升。 四處傳來佛寺的香火和梵音,頻繁與僧人交談。 在這山夜的寂靜中,世俗之心得以淨化,明月下,佛法智慧如燈火相傳。

賞析

這首作品描繪了作者遊歷牛首山弘覺寺的所見所感。詩中,「弘覺松風響,曇雲滿殿凝」以自然景象烘托出佛寺的寧靜與莊嚴。「銜花青鳥出,摘果白猿升」則通過生動的動物形象,展現了山中的生機與和諧。後兩句「到處香聞梵,頻來麈話僧」表達了作者對佛法的嚮往和對僧侶的親近。結尾「塵心山夜寂,明月對傳燈」則深化了主題,表達了在山夜的寂靜中,作者的世俗之心得到了淨化,佛法智慧在明月下得以傳承。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對佛教文化的敬仰和對自然和諧的嚮往。

楊闈

楊闈,字今鶴。大埔人。瀧孫。壯歲棄諸生,後偕郭之奇、黃奇遇遊吳越江楚,道齊樑入都門,詩學日進。曾與修揭陽、大埔縣誌。歸老海陽之龜湖,年九十一卒。清乾隆修《潮州府志》卷三○、民國《大埔縣誌》卷二六有傳。 ► 7篇诗文