凱歌詞十首

明 · 黃佐

瓜步寒潮兩壩通，居民今得醉春風。
紅樓夜夜歌瓊樹，月墮河翻樂未終。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瓜步：地名，位於今江蘇省南京市六合區。
• 寒潮：寒冷的潮水。
• 兩壩：指兩座堤壩或水閘。
• 醉春風：形容人們享受春天的美好，心情愉悅。
• 紅樓：指華麗的樓閣，常用來形容富貴人家的居所。
• 瓊樹：美麗的樹，比喻美好的事物。
• 月墮河翻：形容月光照耀下河水的波光粼粼。

翻譯

瓜步的寒潮通過了兩座堤壩，居民們如今在春風中暢飲歡樂。 華麗的樓閣裏，夜夜歌聲繚繞，美麗的樹影下，月光照耀着翻滾的河水，歡樂還未結束。

賞析

這首詩描繪了春天瓜步地區的景象，通過「寒潮兩壩通」和「居民今得醉春風」表達了春天的到來給人們帶來的喜悅。詩中「紅樓夜夜歌瓊樹」進一步以華麗的場景和歡樂的歌聲來渲染這種喜悅氣氛。結尾的「月墮河翻樂未終」則巧妙地以月光和河水的動態，暗示了歡樂的延續和生活的豐富多彩。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天和生活的美好感受。