得豫兒生孫之報兼念堅孫

明 · 黃公輔

人日晴光淡午風，梅花香靄鬥芳叢。
忽憑鴻雁來湖北，卻喜芝蘭發阮東。
弓冶謾雲原有樣，驊騮跨步好爭雄。
天涯老子歸來日，任爾羣呼白髮翁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 人日：指農曆正月初七，古代有在這一天慶祝的習俗。
• 鴻雁：古代常用來比喻書信或傳遞消息的使者。
• 芝蘭：比喻優秀的人才或美好的事物。
• 阮：指阮籍，三國時期魏國的文學家、思想家，這裏可能指代詩人的家鄉或某個地方。
• 弓冶：指冶煉和製作弓箭的技藝，比喻傳統技藝或家傳技能。
• 驊騮：古代指駿馬，比喻英俊的人才。
• 天涯：指極遠的地方。
• 老子：指詩人自己，表示自謙。

翻譯

正月初七的陽光柔和，午後的風輕拂，梅花在香氣中與百花爭豔。 突然接到來自湖北的消息，更讓我歡喜的是家鄉阮東有優秀的人才涌現。 雖然傳統技藝自有其典範，但英俊的後輩們正邁步向前，好勝爭先。 我這遠在他鄉的老者歸來之時，任憑人們稱我爲白髮老翁。

賞析

這首詩描繪了詩人在人日這一天的所感所想。詩中，「梅花香靄鬥芳叢」一句，既展現了節日的寧靜美好，又暗含了詩人對自然美景的欣賞。後文通過「鴻雁」和「芝蘭」的比喻，表達了詩人對家鄉消息的喜悅和對後輩才俊的期待。結尾處，詩人以自嘲的口吻，表達了對歸鄉的期待和對年齡的豁達態度，展現了詩人深厚的情感和對生活的熱愛。