莫春朝陵西遊次張石川韻十首

明 · 黃佐

山陵重構集戎機，舊日明樓燕自飛。
琬琰已教金作礪，鬆楸還見翠成圍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 莫春：暮春，即春末。
• 朝陵：朝拜陵墓。
• 次張石川韻：依照張石川的詩韻作詩。
• 山陵：山嶽，這裡指陵墓所在的山。
• 重搆：重新搆建，這裡指陵墓的脩繕或重建。
• 戎機：軍事機密或軍事事務。
• 明樓：明亮的樓閣。
• 燕自飛：燕子自由地飛翔。
• 琬琰（wǎn yǎn）：美玉，這裡比喻珍貴的文物或建築。
• 金作礪：用金子磨礪，比喻珍貴且堅固。
• 松楸：松樹和楸樹，常用來象征長壽和堅靭。
• 翠成圍：翠綠的樹木環繞。

繙譯

暮春時節，我前往朝拜陵墓，途中依照張石川的詩韻作詩十首。山陵經過重新搆建，聚集了許多軍事機密，而昔日明亮的樓閣中，燕子依舊自由地飛翔。珍貴的文物已經用金子加固，堅固如磨礪過的金石，而松樹和楸樹依舊環繞著陵墓，呈現出一片翠綠。

賞析

這首作品描繪了暮春朝陵的景象，通過對比陵墓的重建與自然景物的恒常，表達了時間的流轉與歷史的沉澱。詩中“琬琰已教金作礪”一句，既展現了陵墓文物的珍貴，也暗喻了歷史的堅固與傳承。而“松楸還見翠成圍”則以自然景物的恒久不變，來象征陵墓的永恒與莊嚴。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對歷史的尊重和對自然恒常的感慨。