晚春同許奉常胡太史赴陸生牛首之約二首

明 · 尹臺

幾年不踐城南路，岸嶼煙疃着處迷。
半嶺寺藏蘿徑密，一溪橋傍竹堋低。
病餘筋力愁車馬，老去登遊厭杖藜。
賴託高朋招引興，春風吟眺遍招提。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 疃 (tuǎn)：村莊。
• 堋 (péng)：堤壩。
• 杖藜 (zhàng lí)：拄着藜杖，指步行。
• 招提 (zhāo tí)：寺院的別稱。

翻譯

多年來未曾踏足城南的道路，岸邊的村莊和煙霧使我處處感到迷茫。半山腰的寺廟隱藏在茂密的藤蘿小徑中，一溪之橋旁，竹製的堤壩顯得低矮。病後體力不支，對車馬感到愁苦，年老之後，對徒步旅行也感到厭倦。幸好有高尚的朋友邀請，激發了興致，春風中吟詠眺望，遍訪了各個寺院。

賞析

這首詩描繪了詩人久未出遊，因病體衰，對旅行感到厭倦的心情。詩中通過對城南岸邊景色的描寫，展現了詩人對自然美景的懷念與嚮往。後半部分，詩人表達了對友人邀請的感激，以及在春風中重拾吟詠之樂的喜悅。整首詩情感真摯，語言簡練，通過對自然景物的描繪，傳達了詩人對生活的感慨和對友情的珍視。