陸義姑姊爲陸給事浚明
吳都有鳥烏，啞啞爾雙雛。
父兮振勁翮，母也溘爾徂。
勁翮歸何時，徂者不可呼。
阿㜷空篔涕，返視惟我姑。
葛藟庇本根，況乃集於枯。
左右提且挈，旦夕糜與餔。
雙雛毛彩成，父始歸吳都。
骨肉爲秦越，衣冠繁有徒。
守孀見兄弟，乃能爲爾圖。
路人皆嘆息，義姊勝丈夫。
上天錫難老，黃髮將滿顱。
賢哉陸氏姊，嗟嗟今所無。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 啞啞：象聲詞，形容烏鴉的叫聲。
- 勁翮：強健的翅膀，這裡指父親。
- 溘爾徂：突然去世。
- 阿㜷：母親。
- 筼涕：哭泣。
- 葛藟：葛藤，比喻家族的根基。
- 庇本根：保護家族的根本。
- 集於枯：聚集在枯木上，比喻家族的睏境。
- 提且挈：提攜，照顧。
- 糜與餔：喂養。
- 毛彩成：羽毛豐滿，指孩子長大。
- 秦越：比喻疏遠。
- 衣冠繁有徒：指社會上有許多有地位的人。
- 守孀：寡婦。
- 錫難老：賜予長壽。
- 黃發：指老人。
繙譯
在吳都，有一對烏鴉，它們哺育著兩衹小雛鳥。父親振翅高飛，母親卻突然去世。父親何時能歸來，去世的母親已無法呼喚。母親哭泣著，廻頭看，衹有姑姑在。家族的根基像葛藤一樣被保護，但家族卻陷入了睏境。姑姑左右照顧，日夜喂養。兩衹小雛鳥羽毛豐滿，父親終於廻到吳都。骨肉親情如同秦越般疏遠，社會上卻有許多有地位的人。守寡的姐姐看到兄弟，才能爲你謀劃。路人都在歎息，這位義姐勝過男子。上天賜予她長壽，白發將滿頭。陸氏的姐姐真是賢惠，如今已難尋。
賞析
這首詩通過烏鴉家庭的比喻，描繪了陸義姑姊在家族睏境中的堅強和無私。詩中，“啞啞爾雙雛”生動地描繪了烏鴉家庭的溫馨場景，而“母也溘爾徂”則突出了家族的變故。陸義姑姊的形象通過“左右提且挈，旦夕糜與餔”等句得以豐滿，展現了她的勤勞和慈愛。最後，“路人皆歎息，義姊勝丈夫”和“賢哉陸氏姊，嗟嗟今所無”則表達了對陸義姑姊高尚品德的贊美和對她時代意義的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是對傳統美德的頌敭。