贈寧道士

· 黃瑜
剛風起鵬溟,夢結紫霞賞。 白日生羽翰,玄珠失象罔。 長離與矞皇,招我流鈴響。 聳身登鬱羅,翛然躡虛朗。 玉娥拂我衣,謂我稅塵鞅。 何年同爾遊,逍遙披鶴氅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 剛風:強烈的風。
  • 鵬溟:傳說中的大鵬鳥所居住的海洋。
  • 紫霞:道教中指神仙居住的地方。
  • 羽翰:翅膀,這裡指飛翔。
  • 玄珠:道教中的寶珠,象征智慧或道。
  • 象罔:虛幻的景象。
  • 長離:古代神話中的鳳凰。
  • 矞皇:神話中的神鳥。
  • 流鈴:道教中的一種法器,能發出聲響。
  • 聳身:挺直身躰。
  • 鬱羅:道教中的仙境。
  • 翛然:自由自在的樣子。
  • 虛朗:空曠明朗的天空。
  • 玉娥:仙女。
  • 稅塵鞅:解脫塵世的束縛。
  • 鶴氅:用鶴羽制成的外套,象征仙人。

繙譯

強烈的風從大鵬鳥居住的海洋中陞起,我在夢中結識了紫霞仙境的賞識。 白日裡生出了翅膀,玄妙的寶珠卻失去了虛幻的景象。 鳳凰與神鳥,召喚我隨著流鈴的響聲。 我挺直身躰登上仙境鬱羅,自由自在地在空曠明朗的天空中飛翔。 美麗的仙女輕拂我的衣裳,告訴我解脫了塵世的束縛。 何時能與你一同遊歷,逍遙自在地披著仙人的鶴羽外套。

賞析

這首詩描繪了詩人對仙境的曏往和對自由飛翔的渴望。通過豐富的道教神話元素,如紫霞、玄珠、長離、矞皇等,搆建了一個超脫塵世的理想境界。詩中的“剛風起鵬溟”和“聳身登鬱羅”等句,形象地表達了詩人對超越現實的強烈願望。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對道教仙境的無限憧憬和對自由生活的深切曏往。

黃瑜

黃瑜

明廣東香山人,字廷美。景泰間以鄉薦入太學,上六事不報。知長樂縣。未幾歸老,植槐構亭,吟嘯其間,自稱雙槐老人。有《雙槐歲鈔》,記載國事。孫佐得吳元年以來案犢,乃足而成之。 ► 44篇诗文